当前位置:内蒙古区情网  /  数字史志  /  期刊  /  方志期刊  /  2003年  /  第三期

第三期

  • (史海钩沉)美岱召明代“皇图巩固”石匾
  •     美岱召,位于内蒙古包头市土默特右旗境内。北依阴山,南临土默特平原。明隆庆年间,土默特蒙古部主阿勒坦汗受封顺义王,在土默川始建城寺。明万历三年(1575年)建成第一座城寺,明廷赐名“福化城”。万历三十四年(1606年),西藏喇嘛迈达里胡图克图来此传教,受到隆重礼遇,所以福化城又叫“迈达里庙”或“迈达召”,以后逐渐称之为“美岱召”。 
      美岱召是一座城与寺相结合的古建筑群,周围有土筑石包镶的城墙,平面略呈长方形,周长681米,四周建有角楼,南墙中部开设城门,石匾即嵌于城门上方。
      城门楼高约20米,宽10米,为三重檐歇山顶建筑。石匾为长方形,长0.88米,宽0.5l米,四周饰以螺旋形花卉图案。石匾上刻有汉藏两种文字,在汉文上方是藏文,为藏经六字真言:“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”和“圣识一切第三世达赖喇嘛”。汉文为阴刻楷书共十六字:“皇图巩固、帝道咸宁、万民乐业、四海澄清”。结构严谨,笔势飞动,颇有赵孟頫笔意。是称颂国家巩固帝王圣明、万民乐业天下太平之意。
      上款:“元后(注:蒙古土默特部,为元朝王室的后代,故自称元后”敕封顺义王俺答呵嫡孙钦升龙虎将军大成台吉妻七庆大义好五兰妣吉(蒙语汉译音,即斯琴太后五兰妣吉)誓愿虔诚。敬赖三宝选择吉地宝丰山,起盖灵觉寺泰和门,不满一月工城圆备,神力助佑,非人所为也”。下款:“大明金国(注:明顺义王俺答呵和他的后人归服明朝后,即自称大明金国)丙午年戊戌月己巳日庚午时建(即明万历三十四年九月四日正午),木作温伸石匠郭江。”
        此匾,对研究蒙古土默特部与明朝的关系有较高的历史价值。
        具体书写人不详。

    (作者单位:中共内蒙古自治区委党史和地方志研究室网站文化厅)

  • 声明: 转载请注明来源于《内蒙古区情网》官方网站
  • (史海钩沉)美岱召明代“皇图巩固”石匾
  •     美岱召,位于内蒙古包头市土默特右旗境内。北依阴山,南临土默特平原。明隆庆年间,土默特蒙古部主阿勒坦汗受封顺义王,在土默川始建城寺。明万历三年(1575年)建成第一座城寺,明廷赐名“福化城”。万历三十四年(1606年),西藏喇嘛迈达里胡图克图来此传教,受到隆重礼遇,所以福化城又叫“迈达里庙”或“迈达召”,以后逐渐称之为“美岱召”。 
      美岱召是一座城与寺相结合的古建筑群,周围有土筑石包镶的城墙,平面略呈长方形,周长681米,四周建有角楼,南墙中部开设城门,石匾即嵌于城门上方。
      城门楼高约20米,宽10米,为三重檐歇山顶建筑。石匾为长方形,长0.88米,宽0.5l米,四周饰以螺旋形花卉图案。石匾上刻有汉藏两种文字,在汉文上方是藏文,为藏经六字真言:“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”和“圣识一切第三世达赖喇嘛”。汉文为阴刻楷书共十六字:“皇图巩固、帝道咸宁、万民乐业、四海澄清”。结构严谨,笔势飞动,颇有赵孟頫笔意。是称颂国家巩固帝王圣明、万民乐业天下太平之意。
      上款:“元后(注:蒙古土默特部,为元朝王室的后代,故自称元后”敕封顺义王俺答呵嫡孙钦升龙虎将军大成台吉妻七庆大义好五兰妣吉(蒙语汉译音,即斯琴太后五兰妣吉)誓愿虔诚。敬赖三宝选择吉地宝丰山,起盖灵觉寺泰和门,不满一月工城圆备,神力助佑,非人所为也”。下款:“大明金国(注:明顺义王俺答呵和他的后人归服明朝后,即自称大明金国)丙午年戊戌月己巳日庚午时建(即明万历三十四年九月四日正午),木作温伸石匠郭江。”
        此匾,对研究蒙古土默特部与明朝的关系有较高的历史价值。
        具体书写人不详。

    (作者单位:中共内蒙古自治区委党史和地方志研究室网站文化厅)

  • 声明: 转载请注明来源于《内蒙古区情网》官方网站

版权所有:中共内蒙古自治区委党史和地方志研究室

蒙ICP备05003250号-3

蒙公安备案:15010502000173号

政府网站标识码:1500000032

技术支持: 内蒙古传星科技有限公司

Baidu
map