民国初年沿袭清制，翁牛特右翼旗仍隶昭乌达盟（今赤峰市），赤峰直隶州改隶顺天府热河特别区。废牌约，改设六区：公家地为一区，乌丹为二区，招苏、步步屯为三区，公主陵为四区，翁牛府、喇嘛栅为五区，东大屯、三眼井、桃来图为六区。今红山区境属第六区。

民国2年（1913）7月，撤赤峰直隶州，复赤峰县，隶热河特别区（省），辖翁牛特左右二旗。

民国22年（1933）3月，日本侵略军侵占赤峰。同年，日伪当局将翁牛特左翼旗划入兴安西省；翁牛特右翼旗、赤峰县并存，分别隶属伪满卓索图盟、热河省，治所均在赤峰（后旗治迁回王爷府）。

民国29年（1940），实行蒙旗制，赤峰县并入翁牛特右旗，治所赤峰，辖区、隶属不变，设一街（赤峰）、27个村。赤峰街又分设东、南、西、北4个区。

民国34年（1945）5月，中共冀热辽区委建立宁（城）赤（峰）联合县。8月，赤峰光复，析翁牛特右旗置赤峰市、赤峰县，隶热中分区。

民国35年（1946）1月，恢复翁牛特右旗，与赤峰市、县同时并存。10月，国民党政府军占据赤峰，撤市复县，翁牛特右旗同时成立，治所赤峰。县城改称中华镇，下置若干保甲。

1947年6月，赤峰第二次解放，恢复赤峰市建制，境域、隶属、区划与前赤峰市相同。11月，赤峰市并入赤峰县，与翁牛特右旗并存，在县城设城关一区、二区，在农村设7个区。

1948年10月，赤峰县析置赤峰市，隶热河省。市境东至红山根，西至新地，南至南山北坡，北至六大份。

1949年3月，撤销翁牛特右旗，蒙汉分治、旗县并存制度至此结束。